The Ch. 35 Usopp Cover Storyaspirational-tall-tale-as-cover-story register extends from the cover splash layer to the chapter title layer. The chapter delivers comic-disaster, not adventure-heroism — the lie-becomes-true engine is operating in failure register at the chapter-title meta-layer. Forward-pattern: future chapter titles will occasionally be character-self-narrated (Sogeking-era titles).