SBS Volume 114
Section structure from the One Piece Fandom Wiki; the load-bearing Q8 answer is a verbatim translated transcription (see sources).
SBS section structure (from the volume)
- Chapter 1156, Page 28
- Chapter 1157, Page 46
- Chapter 1158, Page 62
- Chapter 1159, Page 80
- Chapter 1161, Page 118
- Chapter 1162, Page 136
- Chapter 1163, Page 154
- Chapter 1164, Page 172
Q8 — Who met the Five Elders at the Levely: Shanks or Shamrock?
Q (Reader): I’ve been wondering for a long time… was that hooded figure talking to the Five Elders during the Levely about “a certain pirate” actually Shanks? Or was it Shamrock? (Also, does mermaid poop come out from the front or the back?)
A (Oda): The back. And yes, it was Shamrock. In the anime, it was actually voiced by Shanks’ voice actor, Shuichi Ikeda. I realized, “Ah! I forgot to tell the anime staff that it’s not Shanks!” — but later I met Shamrock’s voice actor, Kenjiro Tsuda (Tsudaken), and thought, “He’s the one for Shamrock!” So now I think it’s a good thing I didn’t rush to pick a voice actor back then.
Sources (released-translation report; primary Fandom transcription pending):
- One Piece Wiki — SBS Volume 114: https://onepiece.fandom.com/wiki/SBS_Volume_114
- ComicBook — “Creator Debunks The Biggest Shanks Theory”: https://comicbook.com/anime/news/8-years-later-one-piece-creator-debunks-the-biggest-shanks-theory/
- Beebom: https://beebom.com/one-piece-oda-finally-reveals-truth-behind-shanks-controversial-meeting-with-five-elders/